Dragi sportski prijatelji,
u vrijeme kada se većina Vas uobičajno sprema doći u Dubrovnik na Tomo tournament, željeli bismo Vam poručiti kako u ovo vrijeme pandemije uzrokovane koronavirusom i bolesti COVID 19 Tomo tournament misli na Vas i vrlo smo žalosni što se evo već drugu godinu za redom nećemo susresti u Dubrovniku uobičajenom terminu, poslije Uskrsa. Ali, to ne znači da se Tomo tournament neće održati. Čim se ukaže prilika i pandemija uzrokovana koronavirusom dozvoli, počnu putovanja koja će biti sigurna i avionske linije prema Dubrovniku, Tomo tournament će se organizirati.
Do tada, mi vama želimo strpljenja i svako dobro. Mislimo na vas.
Dear sports friends,
At a time when most of you are usually preparing to come to Dubrovnik on the Tomo tournament, we would like to send you a message how at this time of pandemics caused by coronavirus Tomo tournament care about you and we are very sad what for the second year we will not meet in Dubrovnik at the usual term, after the Eastern. But, it doesn’t mean that the Tomo tournament will not take take place in Dubrovnik again. As soon as the opportunity arises and a pandemic caused by the coronavirus permit, safe travels and flights to Dubrovnik start, Tomo tournament will be organized.
Until then, we wish you lot of patience and all the best. We are thinking of you.
Tomo tournament
